Lundi 12 octobre

 Vormittag :Herzlicher Empfang durch den Schulleiter, Herrn Dufour, in Gegenwart zweier Damen des Partnerschaftskomitees Pompadour- Oberelsbach, durch dessen Einsatz der Austausch zustande gekommen ist.

Accueil des élèves par M. Dufour, le principal du collège, en présence de deux représentantes du Comité de jumelage Pompadour-Oberelsbach.

Gruppenfoto vor der Schule

La traditionnelle photo de groupe.

Schulführung durch Schüler der 8ten Klasse in kleinen Gruppen auf Deutsch.

Visite guidée du collège par les élèves de 4°, en allemand!!

Nachmittag : Deutsch-französischer Unterricht mit der 9ten Klasse.

Après le déjeuner à la cantine, les élèves de 3° ont profité de la présence de leurs correspondants pour "rafraichir" leurs connaissances ...

 Nach einer Stadtrallye für die deutschen Schüler Deutschunterricht mit der 6ten Klasse.

Après le rallye dans les rues de Lubersac, retour au collège pour un cours d'allemand avec les 6°.